header

ЗАПАДНАЯ УКРАИНА-РУСЬ

В их понимании Галиция была неотделимая от Польши ее часть и ни о каком разделении Галиции они и слышать не хотели, претендуя на руководство всеми сторонами жизни всей Галиции.
И в дальнейшем, до самого распада Австрии, эти, выдвинутые "Главной Руськой Радой", требования фактического равноправия с поляками и разделения Галиции были предметом спора между поляками и "русинами" ("рускими" или, как их уже теперь стали называть, "украинцами").
Спор этот то затихал, то разгорался в зависимости от внутренней политики Австрийского правительства в национальном вопросе. Поддерживая то одну, то другую сторону, Венское правительство создавало в Галиции некое равновесие, дававшее, в конечном результате, возможность управлять этим краем.
Требования культурные
Главной Руськой Радой были формулированы на состоявшемся осенью того же 1848 года съезде — "Соборе Руських Ученых", то есть представителей галицкой интеллигенции, так как ученых в теперешнем смысле этого слова тогда в Галиции не было. Основное требование было введение преподавания на "руськом" языке, как в народных школах, так и в гимназиях, а также открытие соответствующих кафедр при Львовском университете, и свобода печати на родном языке.
Но, вынося эти требования, и "Главная Руськая Рада" и "Собор Руських Ученых" натолкнулись на отсутствие унифицированной грамматики того языка, на котором они намеревались осуществлять культурную деятельность. По словам Грушевского (Ил. Ист. Украины, стр. 501) сторонники книжного "славяно-русского" языка смешивали его с великорусским, не умея отличать его от народного языка. Эти признание Грушевского, что образованные галичане смешивали великорусский литературный язык со своим книжным языком свидетельствует об их чрезвычайной близости и сходстве.
В этом не трудно убедиться, ознакомившись с печатными изданиями, вышедшими в Галиции в конце 40-х и в начале 50-х годов прошлого столетия. Например, орган "Главной Руськой Рады" — "Заря Галицкая" без словарей и переводчиков понятен каждому знающему русский язык, хотя и имеет незначительное количество провинциализмов.


НЕИЗВРАЩЕННАЯ ИСТОРИЯ УКРАИНЫ-РУСИ

Том 1. От предистории Руси до воссоединения с Россией.

Том 2. С начала XIX века до создания УССР.

Независимая Украина. Крах проекта

 
Hosted by uCoz